Brandon De La Cruz sings with a hushed authority, his voice cracking against the muted beauty of this simple-seeming song. A two-line verse is answered by a two-line chorus, the former resolving the latter with matter-of-fact grace. Whatever story is being told here is being told obliquely, like a camera focusing only on discreet details, with no establishing shot.
We can, however, flesh out the story via the title: in mythology, Salmacis was a nymph who lusted after Hermaphroditus, the child of Hermes and Aphrodite. When he rejected her and went to bathe in her pool, she sprang upon him; when he still resisted, she prayed to the gods that the two of them should be always together. The gods, in classic “be careful what you wish for” manner, granted her her desire, and they were merged into one body. (Thus, clearly, the etymology of the English word “hermaphrodite.”)
This background renders De La Cruz’s impressionist account evocative in the extreme. We get body words–hands and arms and lips and legs–and, in the repeated chorus, words of union (collide, link up, entwined, seam). Consciously or not this song is in every possible way the antithesis of the prog-rock deep cut “The Fountain of Salmacis,” from the 1972 Genesis album Nursery Crime: concise versus expansive, humble versus baroque, quiet versus clamorous. Nothing at all against Genesis; let’s just say this goes in another direction.
“Salmacis” is one of eight tracks on the album Visions of Ovid, being released this week. With a long-standing interest in mythology, De La Cruz this time has fashioned an entire album riffing on ancient stories. Based in Portland, De La Cruz has been more or less stuck in New Zealand for a year, having chosen an unfortunate time to visit friends early in 2020. (But there are probably worse places to be stuck!) He has been previously featured on Fingertips both in 2011 and in 2013. MP3 via the artist.